Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 17 août 2026
Les présentes Conditions régissent votre accès au Service QuickStub (le « Service ») et son utilisation. En utilisant le Service vous acceptez ces Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service.
1. Description du Service
QuickStub est un outil en libre-service qui génère des documents de relevé de revenus auto-préparés et non réglementaires (PDF) à partir des informations que vous saisissez. Il prend en charge les enregistrements pour les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie et l'Allemagne. Pour les États-Unis, certains chiffres fiscaux (comme les estimations de l'impôt sur le travail indépendant à 15,3 % et les lignes de retenue illustratives) sont calculés par le moteur du Service ; pour le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie et l'Allemagne, les lignes fiscales et de déductions sont saisies par vous et ne sont pas calculées, vérifiées ni remises par QuickStub. QuickStub n'est PAS un prestataire de paie, un processeur de paie, un service de déclaration fiscale, un comptable ou un conseiller financier, et il ne vérifie, n'audite ni ne garantit l'exactitude d'aucune donnée que vous soumettez ni d'aucun document produit par le Service. La sélection d'un pays modifie la devise du document affiché sur l'enregistrement ; elle ne modifie pas le prix du plan ni la devise de facturation.
2. Éligibilité et comptes
Vous devez avoir au moins 18 ans et la capacité légale de contracter. Vous êtes responsable de la protection de vos identifiants et de toute activité réalisée sous votre compte, y compris via un lien de connexion envoyé par e-mail.
3. Usage licite et exactitude des saisies
Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité et de la licéité des informations saisies. Vous déclarez que les informations fournies reflètent fidèlement vos revenus, prélèvements ou paiements de contractant. Vous n'utiliserez pas QuickStub pour fabriquer, gonfler ou déformer des revenus, usurper l'identité d'un employeur, d'un prestataire de paie ou d'une administration dans quelque pays que ce soit, présenter un relevé auto-préparé comme un document légal ou émis par un employeur, ni pour tromper un prêteur, un bailleur, un employeur, un assureur, un tribunal ou une administration. Vous n'utiliserez pas le Service en violation d'une loi.
4. Licence sur le résultat
Sous réserve des Conditions et du paiement des frais applicables, QuickStub vous accorde une licence non exclusive et non transférable d'utiliser les PDF générés pour vos propres dossiers et à des fins licites. QuickStub conserve tous les droits sur les modèles, le logiciel et la marque.
5. Tarifs, facturation et renouvellement automatique
Les tarifs par document et les abonnements sont facturés par Polar Software Inc., notre marchand officiel, en dollars américains. Le pays du document sélectionné modifie la devise affichée sur votre enregistrement auto-préparé (USD, CAD, GBP, AUD ou EUR), mais ne modifie pas le prix du plan ni la devise de facturation. Les abonnements se renouvellent automatiquement à l'intervalle indiqué jusqu'à annulation ; l'annulation prend effet à la fin de la période payée en cours et ne donne pas lieu à un remboursement de la période en cours, sauf si la Politique de remboursement l'exige. Les forfaits décrits comme illimités sont soumis à une limite d'usage raisonnable publiée sur la page des tarifs ; les documents au-delà de cette limite pendant une période payée nécessitent des crédits supplémentaires. La formule Lifetime est un paiement unique. Elle ne se renouvelle pas, n'est pas un abonnement et il n'y a rien à résilier. L'accès Lifetime est rattaché à votre compte, n'est pas transférable et dure aussi longtemps que le Service et votre compte sont pris en charge, et non à perpétuité. Il reste soumis à la Politique d'utilisation acceptable et à une limite d'usage raisonnable publiée de 300 PDF propres par fenêtre d'utilisation successive de 12 mois ; les documents au-delà de cette limite dans une fenêtre nécessitent des crédits ou une autre formule active jusqu'au renouvellement de la fenêtre. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l'accès Lifetime en cas d'abus, conformément aux sections 3 et 10.
6. Absence de conseil professionnel
Les chiffres fiscaux affichés dans le Service sont uniquement des estimations illustratives, pas des déclarations fiscales, et peuvent ne pas correspondre à ce qu'un employeur retiendrait réellement ni à ce que vous devez. Pour les États-Unis, les estimations de l'impôt sur le travail indépendant et les lignes de retenue W-2 sont des calculs de notre moteur et portent la mention « estimation ». Pour le Canada, le Royaume-Uni, l'Australie et l'Allemagne, vous saisissez les lignes fiscales et de déduction ; QuickStub ne calcule, ne vérifie, ne reverse ni ne déclare aucun montant. Le relevé de revenus allemand n'est pas un bulletin de paie délivré par un employeur (Entgeltabrechnung) au sens du § 108 GewO ni de l'Entgeltbescheinigungsverordnung. QuickStub ne calcule, ne vérifie, ne déclare ni ne reverse rien pour l'Allemagne. L'impôt sur les salaires (Lohnsteuer), la contribution de solidarité (Solidaritätszuschlag), l'impôt ecclésiastique (Kirchensteuer) et les cotisations sociales (Sozialversicherung) sont vos propres saisies. [TODO : conseil juridique : Déterminer si cet avertissement satisfait aux obligations allemandes d'information des consommateurs lorsque le document sert à une demande de crédit ou de location.] Consultez un fiscaliste qualifié avant d'agir sur la base d'un chiffre produit par ce Service.
7. Exclusion de garanties
LE SERVICE ET LES DOCUMENTS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. Nous ne garantissons ni la continuité ni l'absence d'erreurs du Service, ni l'adéquation d'un résultat à un usage donné.
8. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité totale d'QuickStub pour toute réclamation liée au Service est limitée aux frais payés au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur. QuickStub ne saurait en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs, spéciaux ou punitifs.
9. Indemnisation
Vous défendrez, indemniserez et tiendrez QuickStub, ses dirigeants, employés et agents indemnes de toute réclamation, perte ou dommage, y compris les frais juridiques raisonnables, découlant de votre usage du Service, de vos saisies ou de votre manquement aux Conditions — y compris toute réclamation selon laquelle un document généré a faussé vos revenus ou a servi à tromper un tiers.
10. Suspension et résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à tout moment pour tout motif, notamment en cas de violation présumée des présentes Conditions ou de la Politique d'utilisation acceptable. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Les clauses qui par leur nature doivent survivre (frais dus, exclusions, limites de responsabilité, indemnisation, loi applicable) survivront.
11. Loi applicable et règlement des litiges
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware (États-Unis), sans tenir compte de ses règles de conflits de lois. Tout litige sera tranché par arbitrage individuel contraignant administré par l'American Arbitration Association selon ses Règles d'arbitrage des consommateurs. VOUS ET QUICKSTUB RENONCEZ AU PROCÈS DEVANT JURY ET À TOUTE ACTION COLLECTIVE. Vous pouvez refuser l'arbitrage en écrivant à support@quickstub.app dans les 30 jours suivant l'acceptation initiale.
12. Modifications
Nous pouvons modifier les Conditions. Les changements significatifs seront annoncés par e-mail ou notification in-app au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. Continuer à utiliser le Service après la date d'effet vaut acceptation.
Cette page est uniquement informative et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Consultez un professionnel qualifié avant de vous y fier.
Une question ? Écrivez à support@quickstub.app.